Nododd cadetiaid o Swydd Rydychen a Gogledd Iwerddon 80 mlynedd ers Dydd-D drwy fynychu digwyddiadau coffa yng ngogledd Ffrainc. Yno, cawsant y cyfle i gerdded yn ôl troed milwyr – gan gynnwys eu hynafiaid eu hunain – a laniodd ar draethau Normandi ym 1944, ac anrhydeddu'r aberthau a wnaethant.
Glaniadau Dydd-D ar 6 Mehefin, 1944 oedd y goresgyniad morwrol mwyaf mewn hanes ac roedd yn foment hollbwysig yn yr Ail Ryfel Byd, gan lansio rhyddhad Ffrainc a Gorllewin Ewrop o feddiannaeth yr Almaen.
Cofio'r Milwyr
Dyma oedd y 25ain tro i gadetiaid o ACF Swydd Rydychen deithio i Normandi ar gyfer ei Daith Maes y Gad wyth diwrnod flynyddol. Roedd eleni yn arbennig o arbennig gan mai dyma oedd 80fed pen-blwydd Dydd-D, a dilynodd cadetiaid a CFAVs ôl troed eu catrawd rhagflaenydd, Troedfilwyr Ysgafn Swydd Rydychen a Buckingham. Yn adnabyddus fel yr Ox & Bucks, cychwynnodd ei Ail Fataliwn Ymosodiad Dydd-D, gan lanio mewn gleider i gipio pontydd dros Gamlas Caen ac Afon Orne ar 6 Mehefin, 1944.
Dywedodd Uwchgapten CFAV Mark Hames ACF, sydd wedi mynychu dathliadau blynyddol Dydd-D yn Ffrainc ers 1999: ‘'Y mae taith flynyddol yn ffordd o anrhydeddu'r aberthau a sicrhau dewrder ni fydd y rhai a ymladdodd byth yn cael eu hanghofio. Mae'n ffordd amhrisiadwy i gadetiaid cysylltu â hanes.'’
Bob blwyddyn mae'r cadetiaid yn ymweld â mwy nag 20 o safleoedd, amgueddfeydd a chofebau, ac yn cymryd rhan mewn 11 digwyddiad coffáu lle maent yn gosod torchau er cof. Dywedodd: ‘'Rwy'n gobeithio y bydd y rhain profiadau'n ysbrydoli ymrwymiad yn ein cadetiaid i'r weithred Goffa am blynyddoedd i ddod.'’ Roedd y profiad yn arbennig o deimladwy i'r Cdt LCpl Daniel Marchant. Gwasanaethodd tri o'i hen-deidiau yn y rhyfel, un yn hedfan Awyrennau Bomio Lancaster dros yr Almaen o 1942 i 1944. Dywedodd: ‘'Eu dewrder a'u hymroddiad yn ystod y mae rhyfel yn fy ysbrydoli bob dydd.’
Pegasus Coffa
Treuliodd cadetiaid Swydd Rydychen ddiwrnod yn y Gofeb Pegasus, sy'n coffáu gweithredoedd 6ed Adran Awyrlu Prydain a chipio Pont Pegasus gan yr Ox & Bucks. Cymerodd y cadetiaid a'r CFAVs eu safle blynyddol fel gwarcheidwaid y Cerrig Gleider – chwe chofeb yn rhestru enwau pob milwr a laniodd y noson honno.
Mynychon nhw hefyd ddau ddigwyddiad pen-blwydd yn 80 oed: seremoni dan arweiniad Ei Huchelder Brenhinol y Dywysoges Frenhinol ym Mynwent Ryfel Bayeux, a'r Gwasanaeth Coffa swyddogol yn Eglwys Gadeiriol Notre Dame Bayeux yng nghwmni Pennaeth y Staff Cyffredinol, y Cadfridog Syr Patrick Sanders.
Pont Pegasus
Gorymdeithiodd cadetiaid a milwyr heddlu lleol dros Bont Pegasus mewn gorymdaith i safle glanio’r gleiderau, lle gosodasant dorch a chanu’r Post Olaf. Ymhlith uchafbwyntiau pellach y daith roedd dadorchuddio plac i’r LCpl Fred Greenhalgh, a laddwyd yn ystod glaniad ei gleider, a choffáu mewn trefi lle dioddefodd yr Ox a’r Bucks golledion trwm. Rhoddodd y digwyddiadau hyn gipolwg i’r cadetiaid ar effaith y rhyfel ar gymunedau lleol.
Talu teyrnged i ddynion Ulster a wasanaethodd
Ar wahoddiad Catrawd Frenhinol Iwerddon, teithiodd 22 o gadetiaid a chwech o Gatrawd Frenhinol Gwyddelig o 1af ac 2il Gatrawd ACF (Gogledd Iwerddon) i Ffrainc. Eu nod oedd cael gwell dealltwriaeth o'r rôl a chwaraewyd gan Reifflau Brenhinol Ulster (RUR) yn rhyddhau Normandi ar D-Day ac yn ystod Ymgyrch Overlord.
I baratoi, ymwelson nhw ag Amgueddfa RUR yn Belfast i ymgyfarwyddo â'r offer, y tactegau a'r dynion a wirfoddolodd i wasanaethu. Fe wnaethon nhw hefyd gyfarfod â chyn-filwr olaf Gogledd Iwerddon a fu'n fyw ar Ddydd-D, y Rhingyll George Horner, a oedd yn 19 oed pan gymerodd ran ac a ddyfarnwyd y Légion d'honneur iddo, yr urdd filwrol Ffrengig uchaf. Mewn ystum emosiynol, addawodd y cadetiaid gofio am ei gymrodyr ar Draeth y Sword, a chasglu tywod i'w ddychwelyd iddo.
Myfyrdodau personol
Roedd gan y daith elfen bersonol i'r Cdt Ella Williams, 16 oed, o Swydd Down, a oedd yn awyddus i ddod o hyd i feddau dau ffrind gorau ei hen daid a thalu parch iddi ar ei ran. Dywedodd Ella, o'r 2il Fataliwn, Killyleagh, mewn Newyddion BBC NI cyfweliad: ‘'Mae angen i ni barhau
y traddodiad o gofio'r bobl hyn a ymladdodd dros ein rhyddid.'’
Dywedodd y Cadlywydd Bataliwn 1af, y Cyrnol Sam Donnell, wrth y cadetiaid a oedd yn bresennol: '‘Mae seremonïau Normandi yn arwyddocaol ffordd o anrhydeddu dewrder ac aberth y rhai a ymladdodd dros ryddid. Eich ymrwymiad i gofio a Mae anrhydeddu'r arwyr hyn yn sicrhau bod eu hetifeddiaeth yn parhau ysbrydoli cenedlaethau'r dyfodol.’
Cambes-en-Plaine
Roedd y cadetiaid wedi'u lleoli yn y ganolfan gymunedol yn Cambesen-Plaine, ger Caen. Rhyddhawyd y pentref ar 9 Mehefin 1944 gan 2il Fataliwn yr RUR ar gost drasig: lladdwyd tri swyddog a 41 o rengoedd eraill, gyda 142 o ddynion wedi'u hanafu ac 11 ar goll. Talodd y Dirprwy Faer Eric Gobert deyrnged i'r aberth a wnaed gan lawer o ddynion Ulster y diwrnod hwnnw.
Mynychodd cadetiaid a swyddogion milwrol amddiffynnol (CFAVs) naw digwyddiad a gwasanaeth hefyd, a'u cynnal. Roedd y rhain yn cynnwys gweithredoedd coffa yn Sword Beach, cofeb Bataliwn 1af y RUR yn Longueval, a chofeb Bataliwn 2il y RUR yn Cambes-en-Plaine.
Baneri
Roedd baneri dau fataliwn ACF Gogledd Iwerddon yn bresennol yn y dathliadau. Mae'r rhain yn wyrdd a choch i gyfeirio at fataliwnau cadetiaid RUR a Chadetiaid Magnelau Antrim (Peirianwyr), a ffurfiwyd ddiwedd 1943/44. Gwirfoddolodd llawer o aelodau fel rhedwyr i'r gwarchodlu cartref a Magnelau Antrim ac yn ddiweddarach ymunon nhw â'r RUR ac unedau eraill i gymryd rhan yng nglaniadau Normandi.
Ar eu diwrnod olaf yn Normandi, ymunodd Archesgobion Eglwys Iwerddon ac Archesgobion Catholig Armagh â'r cadetiaid, a siaradodd â chadetiaid a CFAVs yn unigol am eu profiadau o goffáu Normandi.
Cadw'r Fflam yn Fyw
Cafodd y Cdt CSM Aaron Wijendra o Ysgol Wilson's CCF yr anrhydedd o gymryd rhan mewn digwyddiad ffagl a lansiodd goffáu Dydd-D, ochr yn ochr â'r Prif Weinidog ar y pryd Rishi Sunak, y cyn Ysgrifennydd Amddiffyn Grant Shapps a'r cyn-filwr Ail Ryfel Byd Peter Kent.
I symboleiddio aberthau'r rhai a ymosododd ar draethau Normandi, trosglwyddodd y Prif Weinidog Ffagl Rhyddhad i Peter Kent yn ystod y seremoni yn The Tilt Yard yn Horse Guards ar Whitehall.
Yna, rhoddodd y cyn-filwr y fflam i Mr Shapps, gan gynrychioli ymroddiad y llywodraeth i ddiogelu cof y rhai a wasanaethodd. Yn olaf, fe'i trosglwyddwyd i'r Cdt CSM Wijendra, symbol o lwybr y fflam yn y dyfodol wrth barhau â gwersi ac etifeddiaeth D-Day.
‘'Roedd cynrychioli Cadetiaid y Fyddin yn y digwyddiad hwn yn anrhydedd ac yn fraint,'’ meddai Aaron. ‘'Amlygodd cyfraniad y Cadetiaid rôl hanfodol y genhedlaeth ifanc wrth gadw fflam hanes yn fyw, a sicrhau na fydd dewrder ac aberth cyn-filwyr D-Day byth yn cael eu hanghofio.'’
Cynhaliwyd y seremoni yn erbyn cefndir o bersonél Byddin Prydain ar gefn ceffyl, cerddor milwrol, cadetiaid, a gwirfoddolwyr o Gomisiwn Beddau Rhyfel y Gymanwlad (CWGC).
Paratoi ar gyfer Dydd y Cofio
Beth yw Cofio?
Mae cofio yn cyfeirio at y weithred o goffáu ac anrhydeddu'r rhai sydd wedi marw, yn enwedig mewn gwasanaeth milwrol. Diwrnod y Cofio Mae (11 Tachwedd) yn nodi diwedd y Rhyfel Byd Cyntaf ym 1918. Mae'n bwysig i gadetiaid a CFAVs gymryd rhan mewn seremonïau Coffa i dalu parch i'r rhai a aberthodd eu bywydau mewn rhyfel. Fel aelodau o sefydliad milwrol ieuenctid, mae cadetiaid yn cario'r ddyletswydd o gynnal y traddodiad hwn, gan adlewyrchu'r ymrwymiad a'r gwasanaeth sy'n gysylltiedig â'u rolau.
Cyrraedd safon uchel o bleidleiswyr yn y Goffadwriaeth
Mae'n hynod bwysig edrych yn smart, felly caniatewch ddigon o amser i baratoi eich cit. Peidiwch â rhuthro gan y bydd yn dangos yn eich cyflwyniad cyffredinol. Gwnewch un darn o git ar y tro - rwy'n dechrau gydag esgidiau ac yn gweithio fy ffordd i fyny. Mae Cofio yn achlysur poignant sy'n denu llawer o ddiddordeb ledled y genedl. Nid yn unig rydych chi'n cynrychioli eich datgysylltiad neu'ch carfan ond hefyd eich cymuned leol.
Awgrymiadau gorau ar gyfer paratoi ar gyfer yr orymdaith?
Caniatewch ddigon o amser ar gyfer ymarferion. Cymerwch hi'n dawel ac yn bwyllog a gwnewch yn siŵr bod pawb yn deall eu rôl a'u cyfrifoldebau. Ymarferwch yr orymdaith mewn darnau bach fel bod gwybodaeth yn cael ei chadw ac i feithrin hyder yn y rhai sy'n cymryd rhan. Cadwch yr orymdaith mor syml â phosibl. Nid oes angen dilyniannau ymarfer cymhleth. Mae'r rheswm dros fod ar yr orymdaith yn bwysicach a bydd yn dod â digon o bwysau. Dylai cerddorion baratoi'n dda, aros yn hydradol, cofio beth sy'n dod nesaf a cheisio ymlacio yn ystod yr orymdaith.
Sut gall cadetiaid baratoi'n feddyliol?
Byddwch yn ymwybodol ei bod hi’n hollol iawn cofio pobl rydych chi wedi’u colli – mae’n gwbl naturiol. Rwyf bob amser yn cofio ffrindiau yn ystod y ddwy funud o dawelwch. Am weddill yr orymdaith, rwy’n ceisio meddwl am yr hyn sy’n digwydd nesaf. Mae hyn yn helpu i gadw fy meddwl ar yr orymdaith a’i hatal rhag crwydro.
Pam y dylai pobl ifanc nodi'r Cofio?
Mae'n bwysig i genedlaethau iau nodi'r Cofio a bod yn ymwybodol o hanes, dysgu o gamgymeriadau'r gorffennol ac anrhydeddu aberthau'r rhai a ymladdodd dros heddwch a rhyddid. Drwy ddeall achosion a chanlyniadau gwrthdaro fel y rhyfeloedd byd, mae pobl ifanc yn ennill gwerthfawrogiad dyfnach o werthoedd heddwch, democratiaeth a hawliau dynol.
Mae cofio’n meithrin empathi a synnwyr o gyfrifoldeb, gan helpu pobl iau i ddeall bod y rhyddid maen nhw’n ei fwynhau heddiw wedi’i ennill yn galed. Mae hefyd yn eu cysylltu â’u hunaniaeth genedlaethol a’u gwerthoedd cyffredin. Drwy ymgysylltu’n weithredol â hanes, maen nhw’n helpu i gadw gwybodaeth bwysig a all lunio dyfodol mwy heddychlon.
Mae dewis 'gadael y gorffennol yn y gorffennol' yn peryglu colli gwersi gwerthfawr ac anghofio achosion gwrthdaro a chost rhyfel. Mae cofio yn sicrhau bod cenedlaethau'r dyfodol yn parhau i fod yn wyliadwrus, yn wybodus ac yn ymrwymedig i osgoi camgymeriadau'r gorffennol, wrth hyrwyddo undod a heddwch.
Gwybodaeth angenrheidiol am gofio
Gwasanaeth Coffa Cenedlaethol yn y Senotaff
Cynhelir y Gwasanaeth Coffa Cenedlaethol yn y Senotaph yn Whitehall, Llundain, ar Sul y Coffa. Mae'n atgoffa'r genedl o'r rhai sydd wedi gwasanaethu ac aberthu, gyda milwyr, morwyr, awyrenwyr a menywod awyr Prydain a'r Gymanwlad wedi'u cynrychioli, ynghyd ag aelodau'r gwasanaethau brys a sifiliaid.
Mae aelodau o'r Teulu Brenhinol, gan gynnwys Ei Fawrhydi y Brenin, yn talu teyrnged ochr yn ochr â gwleidyddion sy'n gwasanaethu a chyn-brif weinidogion. Mae'r gwasanaeth yn cynnwys gorymdaith sy'n cynnwys 10,000 o gyn-filwyr.
Apêl y Pabi
Bob blwyddyn, mae cadetiaid yn codi miloedd o bunnoedd ar gyfer Apêl Pabi blynyddol y Lleng Brydeinig Frenhinol trwy werthu pabi. Mae'n caniatáu i gadetiaid ryngweithio â'u cymunedau a chodi arian ar gyfer personél y lluoedd arfog a'u teuluoedd.
Mae pabi yn symbol o obaith ac yn cael eu gwisgo fel arwydd o gefnogaeth i gymuned y lluoedd arfog. Yn y rhyfel byd cyntaf, roedd pabi yn olygfa gyffredin oherwydd eu bod yn ffynnu yn y pridd a gafodd ei droi gan ymladd a thanio.