Les cadets des Orcades et des Shetland mettent les premiers secours à l'épreuve

Les cadets ont participé à la compétition de premiers secours des forces cadettes de la 51e brigade (écossaise), qui s'est tenue au centre d'entraînement des cadets de Boddam le samedi 11 octobre.

Les cadets se sont attaqués à une série de scénarios exigeants et réalistes, les mettant à l'épreuve dans des situations d'urgence réalistes, avec l'aide de maquillages de blessés spectaculaires.

Bien que l'équipe du bataillon n'ait pas remporté le classement général, ses membres ont gagné des médailles individuelles. Le sergent instructeur Scott Aitken (20 ans), du détachement de Brae, a reçu une médaille d'argent dans la compétition des jeunes adultes.

En incluant le SI Aitken qui a représenté le Bataillon dans la catégorie des jeunes adultes, les cadets de droite ont représenté le Bataillon dans la compétition écossaise : Cdt Alexander Marchant (13), du détachement de Brae, Cdt Cpl Madaleine MacLean (16), Cdt LCpl Marcin Wolanski (16), du détachement de Kirkwall, Cdt Sgt Stephen Laurenson (16), Cdt CSM Vaila Thompson (17), Cdt Sgt Evie Leslie (16), Cdt LCpl Kerryn Kane (15) et Laura Obiedzinska (14), du détachement de Lerwick.

Le commandant de la batterie des Orcades et des Shetland, le major Cheryl Haynes, a déclaré “Je suis très fier de tous les cadets de la batterie des Orcades et des Shetland qui ont participé à la compétition de premiers secours de la brigade. Les deux équipes de cadets, et en particulier les chefs d'équipe, se sont exceptionnellement bien comportés, compte tenu du fait qu'il s'agissait de leur première compétition. Ils ont beaucoup appris de cette expérience et ont trouvé très intéressant de discuter avec des personnes d'autres bataillons et de la force combinée de cadets. Un grand merci aux organisateurs de la compétition, ainsi qu'au 2 Highlanders ACF pour avoir aidé au voyage depuis l'aéroport d'Aberdeen”.”