طلاب أوركني وشتلاند يضعون الإسعافات الأولية تحت الاختبار

شارك الطلاب العسكريون في مسابقة الإسعافات الأولية للواء 51 (الاسكتلندي) التابع للواء 51 (الاسكتلندي) الذي أقيم في مركز تدريب الطلاب العسكريين في بودام يوم السبت 11 أكتوبر.

تعامل الطلاب العسكريون مع مجموعة من السيناريوهات الصعبة والواقعية التي تختبر الطلاب العسكريين في حالات طوارئ واقعية مدعومة بمكياج درامي للإصابات.

على الرغم من أن فريق الكتيبة لم يفز بشكل عام، إلا أن أعضاء الفريق فازوا بميداليات فردية. فقد حصل الرقيب المدرب سكوت أيتكين (20 عاماً)، من كتيبة براي، على الميدالية الفضية في مسابقة الشباب.

بما في ذلك الطابور العسكري أيتكين الذي مثّل الكتيبة في فئة الشباب البالغين، مثّل الطلاب العسكريون الأيمن الكتيبة في المسابقة الاسكتلندية: الرقيب أول ألكسندر مارشانت (13 عامًا)، من مفرزة براي، والرقيب أول مادالين ماكلين (16 عامًا)، والرقيب أول مارسين فولانسكي (16 عامًا)، من مفرزة كيركوال، والرقيب أول ستيفن لورنسون (16 عامًا)، والرقيب أول فيلا تومسون (17 عامًا)، والرقيب أول إيفي ليزلي (16 عامًا)، والرقيب أول كيرين كين (15 عامًا)، ولورا أوبيزينسكا (14 عامًا)، من مفرزة ليرويك.

قال قائد سرية أوركني وشتلاند، الرائد شيريل هاينز “أنا فخور جدًا بجميع الطلاب العسكريين من بطارية أوركني وشتلاند، الذين شاركوا في مسابقة الإسعافات الأولية للواء. لقد أبلى فريقا الطلاب العسكريين، وخاصة قادة الفرق، بلاءً حسنًا بشكل استثنائي؛ مع الأخذ في الاعتبار أن هذه كانت أول مسابقة لهم. لقد تعلموا الكثير من هذه التجربة ووجدوا أنه من الممتع جدًا التحدث مع أشخاص من الكتائب الأخرى ومن قوة الكتيبة المشتركة. نتقدم بالشكر الجزيل لمنظمي المسابقة، وكذلك إلى كتيبتي هايلاندرز ACF لمساعدتهم في السفر من مطار أبردين.”